المعهد الفرنسي في مصر هو وريث تقليد عريق من التعاون بين مصر وفرنسا ولاعب رئيسي في أواصر الصداقة بين الشعبين الفرنسي والمصري. عملها هو جزء من اتفاقية التعاون الثقافي والتقني والعلمي لعام 1968.

أنشطة المعهد الفرنسي في مصر عديدة ومتنوعة للغاية ، بما في ذلك:
تعليم اللغة الفرنسية للشباب والكبار والمهنيين ،
تعليم اللغة العربية لطلاب اللغة الفرنسية أو من دول أخرى ،
تنظيم الأحداث الفنية والتعاون مع عنصر رئيسي مكرس لإضفاء الطابع المهني على المبدعين الشباب ، ودعم تنقل الفنانين في كلا الاتجاهين ، ولا سيما من خلال برامج الإقامة المشتركة ،
الترويج للأدب والفكر الفرنسي ، من خلال مكتباتنا الإعلامية الثلاث ، ودعم نشر الترجمات العربية لنصوص مؤلفين فرنسيين ، وتنظيم مؤتمرات حول القضايا الرئيسية في العالم المعاصر والتراث.
التبادلات الجامعية والعلمية والتقنية من خلال ، على وجه الخصوص ، العديد من المنح وبرامج المساعدة على التنقل ، سواء كانت جامعية (منح الطهطاوي ، منح الدكتوراه) أو البحث (منح ما بعد الدكتوراه ، برنامج إمحوتب) ،
دعم تنظيم الأحداث العلمية (الندوات ، إلخ) ،
تدريب المدربين من خلال المعهد الجامعي لتدريب المعلمين (IUFP) ،
دعم الطلاب الذين يرغبون في متابعة الدراسات الأكاديمية في فرنسا ، بفضل نشاط مكاتب Campus France في القاهرة والإسكندرية ،
التعاون مع الشركاء المؤسسيين المصريين والمجتمع المدني.