ندعوكم لحضور العرض السينمائي الأول لفيلم المواطن أربعة يوم الجمعة 22 مايو الساعة 7:30 مساء في سينما زاوية بوسط القاهرة، مصحوبا بترجمة عربية. يعرض الفيلم رحلة إدوارد سنودن، مُحلل نظم معلوماتية سابق بوكالة الأمن القومي (NSA) و وكالة المخابرات المركزية (CIA)، في التواصل مع المخرجة لورا بويتراس والصحفي جلين جرينوالد للكشف عن أكبر عمليات مراقبة إلكترونية تجريها دوائر الاستخبارات على المواطنين حول العالم، و قيامه بتسليمهما أدلة و مستندات على تلك العمليات. جدير بالذكر أن هذه التسريبات تعتبر الأكبر في تاريخ الولايات المتحدة الأمريكية وقدر مسئولون أمريكيون في وقت سابق أن حجم المستندات يقارب من 1.7 مليون مستند، وساهمت تلك التسريبات في تفجير جدل دولي موسع مستمر إلى يومنا هذا في مسائل الأمن الوطني ومكافحة الإرهاب والخصوصية، إلى جانب إعادة هيكلة التشريعات والقوانين الدولية والإقليمية المتصلة.

* جائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي 2015 - إخراج لورا بيوتراس - مدة العرض: 114 دقيقة - إعلان الفيلم https://citizenfourfilm.com/trailer

* قام بتيسير العرض والترجمة العربية متُون للخدمات والاستشارات التقنية، و مؤسسة التعبير الرقمي العربي (أضِف)، وسينما زاوية، ومدى مصر، بالتعاون مع صُناع الفيلم.

* يعقب العرض نقاش مفتوح مع الجمهور.
* يبدأ الدخول للقاعة 15 دقيقة قبل العرض. سعر التذكرة 25ج.
* العرض جزء من برنامج "مزج" التي تنظمه زاوية بدعم من آفاق.
POSTS